Tidak mati dan tidak bangkit
Being neither dead nor raised

tidak mau
unwilling (kalau diawal kalimat) Being unwilling

tidak mau berbuat dosa lagi sekalipun ada kesempatan, keuntungan, ancaman, dll
We do not want to sin although there are threats, advantage, chance, et cetera

tidak mau beribadah melayani sekalipun ada kesempatan, sampai tidak bisa beribadah melayani Tuhan
he does not want to serve God although there is a chance until he cannot serve God

tidak mau bertobat
without a will to repent

tidak mau dan tidak bisa
unwilling and unable

tidak mau dan tidak setia
are unwilling and unfaithful

tidak mau digoda atau dipaksa berbuat dosa
do not want to be tempted and forced for doing sin

tidak mau sampai tidak bisa bertobat lagi
He is unwilling and unable to repent anymore

tidak memandang muka
does not consider the appearance