Translate.GPTKK.org

Rumus Grammar
Rumus Grammar
the.....of......
misalnya: THE eternal kingdom OF heaven

if......will......
misalnya: IF we love God, we WILL become His son
Atau bisa juga pakai IF......MAY.....

live in..... atau life in......
Bergantung kalimatnya. KALAU ADA SUBYEKNYA, maka pakai LIVE IN. -> WE LIVE IN holiness
KALAU TIDAK ADA SUBJECTNYA, pakai LIFE IN. -> The result is LIFE IN holiness atau The result is LIVING IN holiness

KEEP
Keep diikuti dengan ADJ. Misalnya Keep faithful and righteous. atau bisa juga KEEP ON Verb+ING.

SETELAH HELP, itu infinitive, without TO.

kata BEING harus diikuti dengan Adj. Kalau awal kalimat NOUN, gak usah pakai BEING.

.....of atau about atau in --> diikuti dengan NOUN.

willingly= adverb, utk nerangkan kata kerjanya; jd: we willingly sacrifice (sacrfice ada kata kerjanya)

kalau di awal kalimat kata sifat yang 'tidak', pakai Not being.

Kalau ada not dan ada sambungan kalimatnya, itu bukan pakai and, tetapi pakai nor.
Misalnya: tidak tekun dan tidak setia= not persevering nor being faithful

Bentuk 'everything' ini dianggap tunggal.
Setelah UP TO Harus NOUN atau KALIMAT UTUH, BUKAN VERB.
Setelah forbid (melarang), jadi kalimat positif. Misale: forbid us to carry money OR bag, YANG SALAH: carry neither money nor bag.

Setelah MAKE itu infinitive WITHOUT TO, apapun sujectnya, misalnya: make the Son of God fall, Bukan falls

Bentuk SELF yang artinya 'sendiri', harus ada subjectnya. Misalnya 'Keras hati = rusak laku', ini yang benar adalah: Being hard hearted means that one corrupts himself, yang SALAH: Being hard hearted means corrupting himself.

Kalau dua kata benda jadi satu, yang di depannya harus dijadikan kata sifat. Misalnya: manusia daging (sama-sama noun), bukan flesh man, tapi tleshLY man (sifat + noun).
Atau bisa juga pakai the XX of YYY --> the man of flesh.

Di belakang MEANS harus ada THAT kalau belakang means itu berupa kalimat: It means THAT we xxxxxx.
The result juga juga. Jadi The result THAT Holy Spirit XXXXX

Rumus CAUSE: cause ...... not to ....... Misalnya: cause our faith not to grow

SUCH AS -> Untuk perincian dari NOUN JAMAK yang sebelumnya sudah disebut

RUMUSE BUAT SESUATU YG BERLAWANAN DG MASA LAMPAU => MUST/SHOULD/WOULD HAVE V3.
Contoh: mereka seharusnya mati tetapi gak jadi mati

(CONDITIONAL (JIKA.... MAKA) ada 3 macem:

Tipe 1 sesuatu yg belum terjadi. Rumus: If...(KAlimat present tense)....., Subyek +will + Verb 1.
Tipe sesuatu yang sudah terjadi. Rumus: If .... (Kalimat past tense)....., Subyek +would + Verb 1.
Tipe 3 berlawanan dengan fakta lampau yg sudah terjadi ("Yesus tidak datang sebagai manusia" ini berlawanan dg fakta lampau yg sudah terjadi karena YESUS KENYATAANE SUDAH DATANG DI MASA LAMPAU SEBAGAI MANUSIA). Rumus: If ... Kalimat Past Perfect Tense (Subyek+ had + Verb 3)..., Subyek + would have + Verb 3)

For example harus diikuti dengan kalimat, bukan kata benda
setelah let infinitive without to, contoh: let God open, bukan let God opens
if conditional tipe II --> berandai-andai, semua be jadi jamak apapun subjectnya:
contoh: If I were a bird, I would fly to USA --> kl past
contoh: If I are a bird, I will fly to USA --> kl past -> kl present

Saat bunyi sangkakala yang terakhir waktu Yesus datang kedua kali, akan terjadi dua peristiwa besar:
The last trumpet sounds when Jesus comes a second time and two great things will happen as follows
Saat bunyi sangkakala yang terakhir waktu Yesus datang kedua kali, akan terjadi dua peristiwa besar:
Orang yang mati dalam Tuhan akan dibangkitkan dalam tubuh kemuliaan seperti Yesus.
Orang yang hidup dalam Tuhan akan diubahkan dalam sekejap mata dalam tubuh kemuliaan.
Keduanya menjadi satu tubuh Kristus yang sempurna.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The last trumpet sounds when Jesus comes a second time and two great things will happen as follows
The people who have died in the Lord will be resurrected in the body of glory like Jesus.
The people who live in the Lord will be changed in the twinkling of an eye in the body of glory like Jesus.
Both will be one perfect body of Christ.